M6 – TERJEMAHAN
TESIS
NURUL AMIRAH NADIAH AINUR NADHIRAH BINTI
BINTI ISHAK ABU BAKAR
(196069)
(197802)
Misalnya: Bacelor
Semester 1 |
·
Membaca
artikel-artikel yang berkaitan dengan kajian. ·
Menulis
bab 1 – 3. ·
Mengutip
data (cuti semester). |
Semester 2 |
·
Membaca
artikel-artikel yang berkaitan dengan kajian. ·
Menganalisis
data serta menulis bab 4 dan bab 5. ·
Menyiapkan
draf 1 tesis. ·
Membentang
kertas cadangan. ·
Membuat
pembetulan dan draf 2. ·
Membuat
pembetulan dan draf 3. ·
Menyediakan
draf akhir |
For
instance: The Bachelor
Semester
1 |
• Read the articles related to the study. • Write chapter 1 – 3. • Collect data (semester holidays). |
Semester
2 |
• Read the articles related to the study. • Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. • Compilation of draft 1 thesis. • Presents the proposal paper. • Make corrections and drafts 2. • Make corrections and drafts 3. • Preparing the final draft |
For
instance: The Bachelor
Semester
1 |
• Read the articles related to the study. • Write chapter 1 – 3. • Collect data (semester holidays). |
Semester
2 |
• Read the articles related to the study. • Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. • Compilation of draft 1 thesis. • Presents the proposal paper. • Make corrections and drafts 2. • Make corrections and drafts 3. • Preparing the final draft |
Misalnya: Master
Semester 1 |
·
Membaca
artikel-artikel yang berkaitan dengan kajian. ·
Menghadiri
kuliah Metodologi serta kuliah yang lain ·
Menulis
bab 1 – 3. ·
Menghadiiri
seminar atau persidangan. ·
Mengutip
data (cuti semester). |
Semester 2 |
·
Membaca
artikel-artikel yang berkaitan dengan kajian. ·
Menganalisis
data serta menulis bab 4 dan bab 5. ·
Menulis
dan menghantar artikel 1 untuk diterbitkan. ·
Menghadiri
seminar |
Semester 3 |
·
Menulis
bab 5 ·
Menyiapkan
draf 1 tesis ·
Mengisi
borang Notice Of Submission ·
Membuat
pembetulan dan menyiapkan draf 2 ·
Menulis
artikel 2 untuk seminar atau persidangan. ·
Membentang
artikel 2 di seminar atau persidangan. ·
Membuat
pembetulan dan menyiapka draf 3. ·
Persediaan
menghantar tesis untu peperiksaan. ·
Menunggu
viva ·
Menghantar
artikel 2 untuk diberikan. ·
Viva ·
Konvokesyen |
For
example: Master
Semester
1 |
·
Read the articles related to the study. ·
Attending other methodology and lecture lectures ·
Write chapter 1 – 3. ·
Conducting seminars or conferences. ·
Collect data (semester holidays). |
Semester
2 |
·
Read the articles related to the study. ·
Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. ·
Write and send article 1 for publishing. ·
Attend seminars |
Semester
3 |
·
Writing chapter 5 ·
Comparing draft 1 thesis ·
Fill in the Notice Of Submission form ·
Make corrections and compilation of draft 2 ·
Write article 2 for seminars or conferences. ·
Presents article 2 at a seminar or conference. ·
Make corrections and prepare draft 3. ·
Preparation for sending examination thesis. ·
Waiting for viva ·
Send article 2 for granted. ·
Viva ·
Convocation |
For
example: Master
Semester
1 |
·
Read the articles related to the study. ·
Attending other methodology and lecture lectures ·
Write chapter 1 – 3. ·
Conducting seminars or conferences. ·
Collect data (semester holidays). |
Semester
2 |
·
Read the articles related to the study. ·
Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. ·
Write and send article 1 for publishing. ·
Attend seminars |
Semester
3 |
·
Writing chapter 5 ·
Comparing draft 1 thesis ·
Fill in the Notice Of Submission form ·
Make corrections and compilation of draft 2 ·
Write article 2 for seminars or conferences. ·
Presents article 2 at a seminar or conference. ·
Make corrections and prepare draft 3. ·
Preparation for sending examination thesis. ·
Waiting for viva ·
Send article 2 for granted. ·
Viva ·
Convocation |
For
example: Master
Semester
1 |
·
Read the articles related to the study. ·
Attending other methodology and lecture lectures ·
Write chapter 1 – 3. ·
Conducting seminars or conferences. ·
Collect data (semester holidays). |
Semester
2 |
·
Read the articles related to the study. ·
Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. ·
Write and send article 1 for publishing. ·
Attend seminars |
Semester
3 |
·
Writing chapter 5 ·
Comparing draft 1 thesis ·
Fill in the Notice Of Submission form ·
Make corrections and compilation of draft 2 ·
Write article 2 for seminars or conferences. ·
Presents article 2 at a seminar or conference. ·
Make corrections and prepare draft 3. ·
Preparation for sending examination thesis. ·
Waiting for viva ·
Send article 2 for granted. ·
Viva ·
Convocation |
Misalnya: PhD
Semester 1 |
·
Membaca artikel-artikel yang berkaitan
dengan kajian. ·
Menghadiri kuliah Metodologi serta kuliah
yang lain. ·
Menulis bab 1-3. ·
Menghadiri seminar atau persidangan. ·
Mengutip data (cuti semester) |
Semester 2 |
·
Membaca artikel yang berkaitan dengan
kajian. ·
Menganalisis data serta menulis bab 4 dan
bab 5. ·
Menulis dan menghantar artikel 1 untuk
diterbitkan. ·
Menghadiri seminar. ·
Membentang kertas cadangan. |
Semester 3 |
·
Menulis bab 5. ·
Menyiapkan draf 1 tesis. ·
Membuat pembetulan dan menyiapkan draf 2. ·
Menulis artikel 2 untuk seminar atau
persidangan. ·
Membuat pembetulan dan menyiapkan draf 3. ·
Menghantar artikel 2 untuk diterbitkan. ·
Peperiksaan Comprehensive Exam (CE). |
Semester 4 |
·
Membuat pembetulan dan menyiapkan draf 4. ·
Menulis artikel 3 untuk dibentang serta
diterbitkan. ·
Menghadiri seminar atau persidangan. ·
Menghantar draf kepada pakar bahasa. ·
Persediaan untuk Notice of Submission. |
Semester 5 |
·
Menghantar Notice of Submission. ·
Draf akhir tesis. ·
Menulis artikel 4 untuk diterbitkan. ·
Menghantar tesis untuk peperiksaan. ·
Menunggu viva. ·
Konvokesyen. ·
Nama anda, bermula dengan DR. Tahniah! |
Semester
1 |
•
Read the articles related to the study. •
Attending other methodology and lecture lectures. •
Write chapter 1-3. •
Attend seminars or conferences. •
Collect data (semester holidays) |
Semester
2 |
•
Read articles related to the study. •
Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. •
Write and send article 1 for publishing. •
Attended the seminar. •
Presents the proposal paper. |
Semester
3 |
•
Writing chapter 5. • Compilation
of draft 1 thesis. •
Make corrections and complete draft 2. •
Write article 2 for seminars or conferences. •
Make corrections and complete draft 3. •
Send article 2 for publishing. |
Semester
4 |
•
Make corrections and complete draft 4. •
Write article 3 to be tabled and published. •
Attend seminars or conferences. •
Send drafts to language experts. •
Preparation for the Notice of Submission. |
Semester
5 |
•
Sending Notice of Submission. •
Final draft of thesis. •
Write article 4 to publish. • Send
the thesis for examination. •
Waiting for viva. •
Convocation. •
Your name, start with DR. Congratulations! |
Semester
1 |
•
Read the articles related to the study. •
Attending other methodology and lecture lectures. •
Write chapter 1-3. •
Attend seminars or conferences. •
Collect data (semester holidays) |
Semester
2 |
•
Read articles related to the study. •
Analyze data and write chapters 4 and chapter 5. •
Write and send article 1 for publishing. •
Attended the seminar. •
Presents the proposal paper. |
Semester
3 |
•
Writing chapter 5. •
Compilation of draft 1 thesis. •
Make corrections and complete draft 2. •
Write article 2 for seminars or conferences. •
Make corrections and complete draft 3. •
Send article 2 for publishing. |
Semester
4 |
•
Make corrections and complete draft 4. •
Write article 3 to be tabled and published. •
Attend seminars or conferences. •
Send drafts to language experts. •
Preparation for the Notice of Submission. |
Semester
5 |
•
Sending Notice of Submission. •
Final draft of thesis. •
Write article 4 to publish. •
Send the thesis for examination. •
Waiting for viva. •
Convocation. •
Your name, start with DR. Congratulations! |
Rujukan:
Normaliza Abd Rahim (2019). Jom Tulis Tesis. Serdang Penerbit Universiti Putra Malaysia.
No comments:
Post a Comment